Ето превода на текста на български език:
Ортопедичния колан е
модерен магнитен колан, създаден да поддържа лумбалния гръбнак, да намалява
напрежението в гърба и да подобрява комфорта в ежедневието. Продуктът съчетава
ергономичен дизайн, иновативни материали и магнитна технология, за да осигури
надеждно фиксиране и лумбална опора.
Коланът е проектиран така, че да следва естествените извивки на гръбначния
стълб, което му позволява да приляга плътно към тялото, да остава почти
незабележим под дрехите и да бъде подходящ за продължителна ежедневна употреба.
Ключови предимства
Поддържаща декомпресия
Коланът е оборудван с триизмерна магнитна поддържаща лента, която осигурява
допълнителна опора на лумбалния гръбнак и помага за намаляване на напрежението
в гърба.
Облекчаване на умората
Благодарение на действието на магнитните елементи, коланът може да помогне за
намаляване на умората и облекчаване на болката в долната част на гърба.
Турмалинова технология
Основният материал на продукта е турмалиново влакно, което може да излъчва
дълговълнови инфрачервени лъчи (4–14 микрона). Това може да помогне за
подобряване на микроциркулацията, задържане на топлината и създаване на лек
статичен масажен ефект.
Комфортна и дишаща материя
Материалът на продукта има следните свойства:
• мек и еластичен
• абсорбира добре влагата
• дишащ
• има антибактериални свойства
• безопасен за околната среда
Влакното съдържа и частици от бамбуков въглен, които
помагат за поддържане на хигиена и комфорт.
Ефекти от употребата
Редовната употреба на колана Waist Protector може да
спомогне за:
• подобряване на микроциркулацията в лумбалната област
• намаляване на мускулното напрежение и умората
• облекчаване на болката
• задържане на топлината
• статичен масажен ефект
• допълнителна опора за лумбалния гръбнак
Функционален джоб
Магнитният колан е оборудван с функционален джоб,
предназначен за поставяне на допълнителни затоплящи вложки.
В джоба може да се постави:
• саше с пелин (mugwort)
• термопакет с минерален пълнеж
Такава топлинна терапия може да спомогне за:
• затопляне на лумбалната област
• подобряване на кръвообращението
• елиминиране на усещането за студ
• намаляване на умората и болката
Показания за употреба
Коланът Waist Protector може да се използва при:
• болки в долната част на гърба
• мускулно напрежение
• умора в гърба
• продължителна работа в седнало положение
• повишено физическо натоварване
• активен начин на живот
Ергономичен дизайн
Коланът е проектиран съобразно анатомичните особености на
човешкото тяло.
Характеристики на дизайна:
• тънък и устойчив
• следва естествената извивка на гръбначния стълб
• удобен и издръжлив
• приляга плътно към тялото
Размери
Waist Protector се предлага в няколко размера, за да
осигури оптимално пасване:
M — 85 × 19 см, обиколка на талията: 75–80 см
L — 90 × 19 см, обиколка на талията: 85–95 см
XL — 98 × 19 см, обиколка на талията: 95–105 см
XXL — 108 × 19 см, обиколка на талията: 105–115 см
Защо използваните материали са безопасни
Материалите на продукта са избрани така, че да гарантират
безопасност и комфорт при продължителна употреба.
• Турмалиновото влакно помага за задържане на топлината и може да стимулира
подобряването на микроциркулацията.
• Естествените влакна, като памук, са меки и приятни за кожата.
• Еластичните материали осигуряват гъвкавост и позволяват на продукта да се
адаптира към формата на тялото.
• Бамбуковият въглен има антибактериални и влагоабсорбиращи свойства.
Състав:
- 38,9%
полиестерно влакно (турмалин)
- 34,4%
памук
- 26,7%
еластан
Магнитни гранули — 2 бр.
Поддържащи шини — 4 бр. (съдържат 14 гранули вътре)
Начин на употреба:
Поставете колана върху областта на долната част на гърба и го затегнете така,
че продуктът да приляга плътно, но без да причинява дискомфорт.
Може да се използва:
• у дома
• на работа
• по време на почивка
• по време на физическа активност
⚠️
Мерки за безопасност
• В началото на употребата може да се появи усещане за
жажда — препоръчва се поддържане на добра хидратация.
• Да не се използва при повишена телесна температура.
• Да не се използва, ако кожата в областта на долната част на гърба е наранена.
• На хора с пейсмейкъри или хипертиреоидизъм се препоръчва да се консултират с
лекар.
• Не се препоръчва употребата по време на бременност.
• Пазете продукта далеч от източници на топлина и открит огън.
⚠️
Грижа за продукта
• Ръчно пране при температура до 30°C
• Да не се използва белина на хлорна основа
• Да се суши във вертикално положение
• Да не се глади
• Химическото чистене е забранено
